• 
• 
• 

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

14 被爆樹木・城山国民学校の双子クス in ナガサキ（Bランク）

原爆投下後、幹から出た2本の芽が育ち、　
二股に分かれて立つ、ふたごのクスノキ　　　
A-bomebed Campher tree in NAGASAKI

「城山国民学校の双子クス」
▼爆心地からの距離：500メートル
▼クスノキ科・落葉高木
▼樹齢不明 樹高：？m. 幹周り：？ｍ
▼所在地：長崎市城山町２３－１
▼Aランク　
　
【木の特徴―2本の株立ち】
爆心地からわずか500メートルに位置する城山小学校の平和坂入口に立つ被爆樹木です。原爆で朽ち果てたと思われた木の両脇から、2本の小さな芽が出てきて、それがここまで大きく成長しました。根元は雑草で覆われていますが、よく見ると、根元から幹が二股に分かれ、伸びています。この姿から、子どもたちに「ふたごくず」と呼ばれ、親しまれています。

【被爆を伝える 一城山平和祈念館】
1945年８月９日は11時2分、原子爆弾が炸裂（さくれつ）。城山国民学校は壊滅しました。1400余名の児童、28名の教職員が亡くなりました。敷地内にある木々はなぎ倒され、焼け野原になりました。被爆後も教室として使われていた校舎を被爆遺構として1999年2月に改築。現在は、被爆時の遺物などを展示する資料館になっています。

【この木に会いに行こう！】
路面電車で「松山」電停前で下車。徒歩10分。

【解説】Aランク：原爆の熱線、爆風及び放射線により破壊、または著しく影響を受け、原爆のすさまじさを感じさせる＜こん跡＞のあるもの、著しいこん跡は認められないが、当時の社会的状況をとくに強く示唆するもの。（「長崎市被爆建造物等の取り扱い基準」保存対象のランク付けの基準より抜粋）

≪DATA of A-Bombed Trees≫
Campher tree／The Shiroyama Elementary School 500m from the hypocenter
botanical name：Cinnamomum camphora
age: ? years old
height：? m.
surroundings：？m
address：Nagasaki city
This tree survived the atomic bombing of Nagasaki, about 500m from the hypocenter. The tree is standing in the Shiroyama Elementary School. There are other A-bombed trees, including a Japanese Prickly Ash. June,2017 Shooting
　
★Let's go to see this tree !
10 minute walk from the Matsuyama station.